gtk-cell-area-add-with-properties (area renderer &rest args)

area -- a gtk-cell-area object
renderer -- a gtk-cell-renderer object to be placed inside area
args -- a list of property names and values

Adds renderer to area, setting cell properties at the same time. See the gtk-cell-area-add and gtk-cell-area-cell-set functions for more details.